The offset is 0x20b94, with length 82244. Pull that out of the jpeg, and you can play the song.
Reply on news.ycombinator.com