The fact that this is a "Women in Tech" issue is what generated so much publicity, and the publicity is what draws the trolls. If two posters on 4chan's /b/ board had some exchange where one named-and-shamed the other over a penis joke, and he ended up losing his job? I don't think it's hard to imagine Anonymous coming down hard in the perpetrator, whether male or female.