Notice the price (free). I wonder whether this app would actually be very useful. Are you updating issues on the train?
Without looking at the link at all id guess getting push pull notifications on the train would be pretty cool. At least seeing whats on order for the day sort of thing.
GitHub Issues has been around for a while. Where's GitHub - with all the Android version's features - for iOS?