The fact that you think critical reasoning can help discriminate between a quack and someone selling real medicine indicates you don't have the ability to make that distinction.
The truth is, no one does. It takes a process with many checks, and even then snake oil makes it through.
Hell, the same people who make real medicine can have a lapse of judgment and make phony medicine. No one could tell, even their peers, without verifying the experiments performed.
It's not a far-fetched scenario. Prominent researchers fall from grace several times a year. Multinational drug companies sell medicines that perform worse than placebos.