Here is the basic recipe for a Pixar film. The main character has to "grow" throughout the film while facing what are essentially adult problems - using animation as the vehicle for story telling.
Compare that to Dreamworks - who's style is heavily influenced by Jeffrey Katzenberg who is responsible for Disney's great run of films in the late 80's and early 90's (Who Framed Roger Rabbit, The Little Mermaid, The Lion King, Beauty and the Beast & Aladdin) before leaving in 94 and founding Dreamworks with Spielberg.
Dreamworks animations are aimed directly at children because of this influence, the stories are often not as complex and the jokes are simpler. They're geared for pumping out 2 films a year instead of just the 1 and are heavily backed up by merchandising. Their marketing teams absolutely blitz the public and this is probably why Shrek 2 is still the highest grossing animated film of all time, even though several films from both studios are better.
Now if the NY Times really wants to make an article about Pixar's future success, they should perhaps write about how the next few films after UP won't be directed by Pixar's main stable of directors (Stanton, Lasseter, Bird and Docter) instead seeing a generational change with new directors handling old franchises.
As Brad Bird of Pixar said during their documentary The Pixar Story
"This is an anomaly, this place is really freakishly alone in this hit after hit aspect"
It's not really a case of if they will make a film that fails, it's when - I personally hope that it never happens, but I'm not that naive.