Generally, when people are socking money away their savings account, or reducing their spending in some way, it means they're trying to expose themselves to less risk because they're worried about the future. People who are worried about the future don't start investing until their confidence has been bolstered by something. Excessive savings on their own don't lead to investment, they lead to deflation and economic decline.
The solution to this is to meddle with interest rates or policy.
You are right that a reduction in spending/increase in savings (whatever their form) does tend to correlate with interest rates decreasing, and vice versa, but this is a deliberate decision to speed the velocity of money up again before longer-term damage happens. It's not a long-term solution. Interest rates are in many way a fiscal ballast to keep the economy properly weighted.
The trouble with Bitcoin is it's inherently deflationary. Meddling with interest rates doesn't work if your currency is Bitcoin. You also can't have a healthy amount of inflation to keep the economy growing. If Bitcoin did become a de facto currency, we'd be poorer both economically and intellectually. The latter I believe because there would be less "excess" to spend on scientific research, as typically happens in periods of economic slowdown.
Historically the best time to make an investment or start a business is in lean times (depressions are good!), but people aren't generally that rational. The value of something (currency included) is typically driven by emotions. This is why what people feel about something is everything, from a product you're selling to your currency.
A few hours ago I thought Bitcoin was awesome and a good thing, but after thinking it through and arguing this point I'm convinced it's a bad thing and will lead to a longer-term harm if it is widely adopted and begins to replace traditional currencies.