ping www.jabbr.net: maybe redirect this to jabbr.net?