Just a guess, but the /boss might have something to do with the Yahoo BOSS API.

http://developer.yahoo.com/boss/search/