There's no difference between a lost bitcoin and one that is unused.