Have you considered making it clear that it's not maintained anymore? Add [not maintained] to the repo description or something.