I guess the thing is that he ows such a large fraction of the Bitcoins out there that he can't conceivable liquidate all his Bitcoins in a reasonable amount of time, thus exposing himself to a certain time period where he is known to have a large sum of Bitcoins that are by nature anonymously transferable to a kidnapper?
IMO such threats depend largely on where he lives. If he lives in highly affluent areas, then the typical security precautions and rich neighborhood surroundings used by fellow millionaires should be sufficient protection. There are plenty of "rich people" in the world who get by just fine without being kidnapped. Just wander over to your neighborhood Silicon Valley rich neighborhood, and you'll bump into plenty of 8~10 figure people.