The article didn't say, does this site have any intelligence? A modern porn site would be like Netflix, i.e. it will slowly "learn" what (sub)genres you like, whether you like blondes, brunettes, etc. and it will automatically suggest videos to you.
That explains it then. Much of my account's viewing history is stuff watched with the SO. Apparently the recommendation engine puts a lot of weight on this viewing history. (Until today, I had assumed that recommendations depend only on those 1-5-star ratings.)