I fail to see why one can't manipulate parsed SQL's AST. SQLAlchemy shows thas manipulating SQL-inspired objects is perfectly possible.
It's only bridge between sqlparse and SQLAlchemy that's missing. I guess, just because nobody had a wish, will and time to finish and share one.