95% of my outgoing emails on gmail have less than 5 lines, it's like a telegram. For more extensive letters that require "focus" as you say I can use google drive/docs which gives me a full blank page for me to focus on and then I can share it with the recipient.
I think Google puts enough resources into these solutions to ensure that the majority of users will be satisfied.
You seem to be part of a minority and that's not a bad thing, diversity is good and there is a diversity of email clients out there for you to choose from.