The thing is, the popular (high-level) definition of burnout is "The magic that allowed code to mysteriously flow through my fingers to the keyboard is broken". Or, to a manager, "My golden-egg-laying chicken is on the fritz". And in many cases (assuming no major underlying issue) it is a simple cause, and a simple solution. So I don't see too much harm in articles like this if they can help out some people.
The only downside is if these articles do more harm than good, by either trivializing the condition or offering harmful advice for the cases in which it doesn't fit.