It should be possible to sue air polluters for putting toxins on your property (your land or your body.) Pollution is usually a problem of trespass and enforcement of property rights could solve it.
Regulations are kind of a roundabout way to solve the problem. You want the polluter to be concerned about affecting its neighbors, not just to meet (or help set) some arbitrary government standard.