Thanks for the feedback. There are usability issues, and as you point out, the importance of the links is not evident at a first glance. I like the popover idea; I'll have to give that a try.