It's a bit annoying since you have to opt each device out, but you can use the Selective Sync feature in Dropbox to not sync your photos folder to each device that you have Dropbox installed on.
Current setup is to use the Dropbox Camera Sync with Everpix, then just cull the start of the folder when it gets over 5GBs / every few months.