I read this often in these threads, but have never seen a citation to such a case. Could you provide one?
Here is a [again, biased] citation about Monsanto suing people for saving seeds, allegedly going so far as to forge documents: http://nelsonfarm.net/issue.htm