And often the context is "That's cool", or "Foobaz widget upgraded!". And I click and have absolutely no idea what the website even does.
It happens more often than you might expect - especially with deep links. I'll go to the home page or a faq page first when that happens. And you'll be surprised how often neither of those give even the slightest clue what the site does.
<SARCASTIC>After all it's totally obvious to those who made the site! I mean how could anyone not know what this site does? I spend hours on it every day.</SARCASTIC>
There are an astonishing number of people who have no "Theory of mind" - they simply are unable to put themself in the position of someone else and try to understand what the other person doesn't know.