I think you can "escape" a programming language by sketching in quite the same way you can do it for natural languages, if not more easily. After all, we'll been using Flowcharts and the like since the beginning of computing.