The difference between the two is _real_ reacts based on the current connection's character set, and the other doesn't. Yet another reason to jump on the PDO bandwagon is to avoid having to know that subtle difference.