Instead of charging students, you want to be charging the schools for licenses that cover all of their students.
Or, better yet, charge lawyers, REO brokers, etc where there is a large pool of customers that will not be phased to pay you a reasonable amount monthly and give it away to schools for free.