Does Pinterest own the word "pin"?
niftylettuce.com
niftylettuce.com
"pin" in itself isn't an issue but the logo and typography are visually similar and could lead to confusion. You also directly use Pinterest as part of this service.
I say this from the perspective of someone who has received formal cease-and-desists from Facebook, Coke (http://bit.ly/17Tulqr) and a few others :)
(IMO the PinPigeon logo is indeed confusingly similar)
I am aware they aren't identical, but that's not the relevant measure. The question is, could they confuse an average person, and in my opinion, yes. It is ultimately a question of what the judge would think, but I sure wouldn't care to stand in front of a judge and make that argument.
Services like this one pop up all of the time. Little apps like this enhance the use of a site like Pinterest.
http://software.intel.com/en-us/articles/pin-a-dynamic-binar...