It's not just the migration, but the support. I wouldn't want to be reliant on charity or the type of support many open-source projects have if I were a school.
When I've helped rid people of their virus-infested Windows problem by installing Ubuntu, I rarely heard back from them. It really is easier to use and less error-prone in many respects.
If you were a school district, you could probably afford to hire a person, part time, to make sure the software worked.