When it comes to understanding user satisfaction, anecdotes count a lot, particularly when those anecdotes re-enforce the thesis of a product by example.
You raise the question of what is the point of Facebook if you hide 90% of your "friends". Just asking this question shows that you don't really get what the author is saying. Putting quotes around "friends" tells me you are missing the point that the author is, in fact, leaving left un-hid people who meet two attributes: are legitimate close friends/relatives and post interesting and meaningful content. What remains is a one-of-a-kind stream of content that provides him/her with the ability to feel they are in tune with the lives of people who they are no longer nearby.
People who come to HN and rail on Facebook about privacy concerns and ethics have a point. People who come on HN and rail on Facebook The Product are missing the point. If Facebook's news feed is not engaging, it means one of two things: you have over-friended and not hidden people who post bad content, or you are not connected to any people who post content on Facebook that you enjoy. There are many, many people that do not fit in either of these categories.