I really don't see Google incorporating all the Waze functionality. Waze is pretty bandwidth-intensive. And I could see some liability issues with presenting crowdsourced data directly on Gmaps.
I feel like this was simply a "keep Waze out of the hands of our competitors" move, and now it will die a slow death like most other Google acquisitions.