Hacker News Reader

If I read that correctly she could be charged with treason and a felony.

That sounds like you are misreading which of the two separate immunities the treason, felony, and "breach of peace" exception applies to.

Yes, it looks like you're correct.