"Privacy, then, is not the trumpeting of the individual against society’s interests, but the protection of the individual based on society’s own norms and values."

Was it intended to be "Privacy, then, is not the trumpeting of the individual against society’s interests, but the protection of the individual FROM society’s own norms and values."?

I want to make sure I'm understanding the concept. The original means to me that the individual is protected by the norms and values of society. The revised version means the individual is protected from society's norms and values. It seems like both should be true.