While Julius Caesar's opponents called themselves "The Good", and were indeed the principle actors of the Roman Republic, the Roman Senate was also a homogenous bunch of rich assholes (nothing at all like our current Senate). Caesar was allied with a number of outsiders, including a number of liberated women, who felt oppressed by the old Republic.
That's not to say the Roman Empire was flowers and gummy bears, or would have been if Caesar had lived. Or that it was even better or could have been better than the Republic. But losing the oligarchical Republic wasn't necessarily that big a tragedy.
Rome, of course, had many occasions where the military was no longer willing to follow a rogue commander (the literal translation of Latin imperator, usually translated as emperor). So they kicked him out and installed a new one, in what we now call a coup d'état. The problem is, it turns out that militaries are not particularly good at determining which commanders are acting in accordance with the commonweal of the nation and which are not. The values you need to run a successful regiment are not the same values you need to run a successful country, and in many ways, they are opposite.
So I don't think that encouraging mutinies in the military really solves the problem.