From bitcoin.org: "Bitcoin is not anonymous"
http://bitcoin.org/en/you-need-to-know http://bitcoin.org/en/you-need-to-knowEavesdroppers (local, ISP, or NSA) can link specific addresses to your IP address when you make a transaction.
One workaround is to use a hosted online wallet or submit pre-signed transactions to the network through a third party like https://blockchain.info/pushtx (assuming the connection is secure, including resistance to traffic analysis isn't possible)