It won't be enforced I see many sites supposedly banned still posting everyday websites such as physorg and the Atlantic.
It doesn't seem to matter though because I have seen banned websites post even when they are supposed to be banned, reddit doesn't seem to block the url it just mentions the website is spamming reddit and that seems to be all we're told.
There is an unofficial (?) subreddit that monitors of banned websites, look to the right at the sidebar for the link to the list http://www.reddit.com/r/BannedDomains/
http://www.reddit.com/r/TheoryOfReddit/comments/v03qc/physor...
And speaking of temporary bans...I thought dailydot used to be blacklisted from HN? I'm glad to see that it wasn't a permaban.