Now I have no reason to believe I am representative (and in fact I would be surprised if I was), but 60% of the music I have purchased in the last couple of years has been as a follow-up to a Pandora play. Another 35% has been following a Shazam tag from a radio station, and about 5% from a movie soundtrack or something like that. Of those, Pandora is the only one that causes me to buy albums instead of solely individual tracks, which is an order of magnitude more money.
So I know for a fact that N artists got money from me that they would have never gotten if not for Pandora. That doesn't help the (100-N) whose track played and I didn't buy them; but, you know, I actually didn't care enough to want to listen to them again. Or, Pandora played them while I had the computer on mute (played is not the same as listened).
Now the legitimate question is, how many people are like me, as opposed to people who use Pandora without buying anything at all as a result of what they hear? I don't know the answer to that question and I suspect neither does Pandora (they have a "buy" button so they can presumably track that, but I only sometimes use it rather than just independently look for the artist on iTunes some later time).
So it’s fine for record companies and distributors to get stiffed? Hosting, payment processing, and marketing are not free.
It is incredibly cheap to dictate the business models of others. Are you a software developer? How about you do that for free then and maybe you can do like training classes or something and you can make all of your money on that. I hear that's where the programming economy is going.
You also realize that not-yet-established musicians would pay exorbitant amounts of money to merely get heard.
So, excuse me if I have little sympathy for the "plight" of the recording-only musician.
As if that were the norm.
If I have to compare, its synonymous with building a online presence with a blogging site. It won't earn you much and you won't buying yachts with that money. But the purpose of that blogging site is to get you some following and recognition in the community.
Then you need to go on and build something awesome that sells. That is playing the bigger game.
Pandora is the first step. Not the last one.
Making music is fun, social, and status enhancing. People are going to keep doing it, and doing it enthusiastically, whether it's possible to make money from recordings or not.