I'm trying to understand where you are getting deceit from. He references the excellent breakdown on royalties we talked about yesterday, and in that breakdown there were three that Pandora pays, songwriter, publisher, and performer, and only two that radios pay songwriter and publisher. Since the royalty that Pandora pays to the performer is per listener (it is per spin, and each spin represents exactly 1 listener [1]) and a typical radio station in a large market can have hundreds of thousands, if not millions of listeners. If the Radio played the performer royalty it would be very expensive for them. That seemed pretty clear from his discussion.
[1] Yes I've been in restaurants where the background music came from Pandora (probably not part of the ToS)