There's still fierce debate over whether or not a thing exists that can be called "American culture," or whether or not such a thing even should exist. Until that's settled, I'm not sure it's a good idea to make a Cabinet-level post about it.
Then again, I've long been suspicious of the idea of engineering culture from above.