Segregation is not, strict speaking, always illegal in the U.S. though. Nor is taking action to segregate people normally considered "speech".
Inciting violence against specific groups is illegal, but inciting violence in general is illegal already anyways.
Here, I'll save you the trouble: there aren't any.