I keep SourceTree, by the same company, running while I'm working in PyCharm, and it picks up all the changes nicely. It has been my crutch in becoming competent using Git.