I'm personally in the latter camp. I think that a generation of millennials, who don't particularly value privacy and don't see much wrong with the government monitoring certain communications when they voluntarily post every little detail of their lives on Facebook for hundreds or thousands of people to see, are still nonetheless rational people who will stand up against any infringement of the things they really care about: house and home, family, their means of making a living, etc.
My bigger concern is actually with regards to automation and robots. Despotic regimes depend on having military force. That is they only way they can suppress the will of the majority. But soldiers are just people, and pitting soldiers against their own countrymen is an unstable equilibrium in the long term. It's not sustainable in the face of actual public opposition. But automation and robots changes that equation. It makes it possible for a few to rule the many without relying on the inherently unstable situation of trying to keep hundreds of thousands or millions of soldiers loyal to the despots against their own families. To the extent that dystopia keeps me up at night, that's what I worry about, not surveillance.