There's something that deeply bothers me about the notion that the above is a bad thing. Yes, you would no longer have access to low-wage janitorial services. But that's your problem, not your janitor's. Do you think he wants to be scrubbing toilets for a subsistence wage?
The world will not fall apart for want of janitors, or garbagemen, or baristas.
Imagine a world where, at some time t=0, there are zero people filling these jobs because of a basic income. It truly doesn't take all that much enterprise to see an opportunity in a world with no janitors. At t=1, there would still be janitors, but there would be fewer of them, the ones that exist would be better-paid, because they're now working for something approaching the wage that you might demand if someone asked you how much it would cost to clean their office.