Why wouldn't these have the same vulnerability? Aren't they just modified versions of the Asus firmware?
I don't believe so. Both DD-WRT and Tomato are essentially Linux builds (2.6.xx kernel) with drivers for the router's hardware. They are fairly close in features with some people preferring the Tomato UI to DD-WRT.