Ah, thank you. I am using Firefox for so long now that I can't remember when I started and somehow never noticed that the icon was there at some point.
Chrome, even when it had the icon, by default linked it to the unformatted XML page. I get the sense that Google's heart was never really in RSS.
You can put the icon back in the toolbar, or you can press on the globe/keylock near the url, press on more informations, and then Firefox will show all the available feeds for the page under the "feeds" tab.