Almost. HN only does exact matching, so if the duplicate article varies even slightly, it would not be detected. Variations include query params at the end of a URL such as &utm_medium=...
An automatically detected article will upvote the original article.