As someone who knows them well, I can tell you that you're so mistaken that it makes me wince. The Airbnbs are among the most earnest and dedicated founders we've funded.
That's possible! Can you hire them an image coach or acting classes or some sort of interpersonal communication coaching, though? I turned down a job offer from them because of how inauthentic several of the airbnb's office personalities (not only the founders: some of the staff, too) seemed to be.
Earnestly and dedicatedly inducing people to break their contractual obligations, fall afoul of local hotel regulations, and make life suck a little more for their neighbors.