That said, the ability to manage sockets sounds very interesting, hopefully simplifying my stack even more (my current use case is in getting the most performance out of a small VPS, so removing things from the stack would hopefully clear up RAM for actual web workers). I've been running a small site using nginx->circus->chaussette->django and it's faster (and was simpler to configure) than my standard nginx->supervisord->uwsgi->django deployment.
Also, supervisord isn't without its issues, and one of them is managing processes at scale (see https://github.com/Supervisor/supervisor/issues/26, that bug is 2 years in the making). Circus at least claims they intend to support thousands (via http://circus.readthedocs.org/en/0.9.2/rationale/) so I'd be interested in seeing what they bring to the table on that front.