I think what it comes down to is that people are scared that Medium is going to use their license to steal all your content. Their license is weird: It says it allows them to make derivative works with your content, but at the same time it says it allows you to retain ownership of your content. What does that mean? Nobody knows.
I think if Medium just clarified that one line in their license it would make everyone's fears go away.