DF is inefficient and inconsistent even with the hotkeys memorized. It's no vim.
I'm sure minecraft will be smaller by then, but that's because it's far less complex and development is basically nil at this point. Nothing to do with how the controls are implemented.