I imagine that the names for for/list and its counterpart came from the scheme let and let*, which are parallel and sequential respectively.