This seems like an awesome project! Correct me if I'm wrong, but it doesn't support Kindles yet, right? Only Android and iOS?
However, uniqush-conn is still under construction (more precisely, the server side program is almost there, but the client library is still under construction.) The whole picture of the system is described here: http://blog.uniqush.org/uniqush-after-go1.html
I haven't heard that amazon has any free public service for push notification for kindle, like GCM or APNS. If there exist one, I will definitely add support to uniqush-push. Otherwise, a long term TCP connection may be the only choice for uniqush.
Supporting Windows Phone would be a trivial job. But I do not have a Windows device to work with, the support for windows has to be delayed.