I'd do that with the aforementioned `async` library, specifically `async.eachSeries`:

    async.eachSeries players, ask, ->
       # Well that was easy enough...
       printRoster(players)