But I think that the Kama Sutra is kind of beside the point, here. It's just a data point indicating a larger 'evil' - that Apple as an organization has put a system into place where a developer can be completely screwed with no transparency into why. We're left assuming this particular case is just some over-zealous asshole reviewer, or an unfortunate quirk of some automated review software, or whatever, but we actually have no idea, and that's the real problem.
Evil is asking people to invest a bunch of time developing for your platform and giving them no way of knowing if they're actually going to be allowed to sell their product, no real recourse when they're rejected, and no transparency into the process. Evil is making arbitrary and inconsistent decisions that directly affect a person's ability to make a living.